קול קטן

קול קטן
מאת:
ג'ים קרטרייט
עיבוד לעברית ובימוי:
תפאורה:
איתן לוי
תלבושות:
מוזיקה:
שפי ישי
תאורה:
יחיאל אורגל

בבית ישן ומט לנפול מתגוררת ריטה, אלמנה צעקנית, פועלת תעשייה, חובבת גברים ואלכוהול, ובתה המופנמת שהשה. שהשה מעדיפה להסתגר בחדרה ולשמוע תקליטים ישנים של אביה המנוח והאהוב ובתוך כך לבצע חיקויים מצויינים של אסתר עופרים, חוה אלברשטיין, אילנית, ליזה מינלי, אידית פיאף ועוד.
סוכן אמנים כושל, מני קרן-פז, שאמה מנסה להפיל רשתה, שומע במקרה את שירתה ומחליט להפוך אותה לכוכבת. בינתיים מתפתח קשר בינה לבין טכנאי טלפון גמלוני וביישן. בעוד האם נחושה להשתמש בכישרונה של הבת כדי לזכות באהבתו של מני קרן-פז, נאבקת שהשה על זכותה להישאר "קול קטן" ולחיות בדרכה שלה.
המחזה קול קטן מאת ג"ים קרטרייט זכה להצלחה בלונדון לפני מספר שנים ואף  זכה בפרס היוקרתי "קומדיית השנה". לא מכבר הופיע העיבוד הקולנועי המצליח שנעשה למחזה.